| Kontynuuję prace nad ruinami Mordheim do Warheim FS. Tym razem na warsztat wziąłem bramę miejską, którą wyposażyłem we wrota, a także uzupełniłem listwy wewnątrz budynku i zrobiłem okiennice i drzwi. | I continue to work on the Mordheim ruins for Warheim FS. This time I took the city gate to the workshop, which I equipped with gates, as well as completed the moldings inside the building and made shutters and doors. |
| W minionym tygodniu brama miejska zyskała bramę oraz schody prowadzące na mury. Brama na potrzeby zdjęcia została zamknięta, ale docelowo raczej nie będę osadzał jej na stałe pozostawiając sobie możliwość otwierania i zamykania wedle potrzeby. Bramę zbudowałem z drewnianych listewek i patyczków do kawy oraz kulek z filtra do wody oraz aluminiowej blaszki. | Last week, the city gate gained a gate and stairs leading to the walls. The gate was closed for the purposes of the photo, but ultimately I will not mount it permanently, leaving the possibility of opening and closing it as needed. I built the gate from wooden strips and coffee sticks, balls from a water filter and an aluminum plate. |
| Dziś mam dla Was zdjęcia przedostatniego modułu stołu z ruinami Mordheim. Makietę budynku przedstawiającego spichlerz od Lasercut Buildings zrujnowałem i zwaloryzowałem bitsami od GW. Makieta jest niemal przygotowana do malowania, niemal bo wciąż czegoś mi na niej brakuje i pewnie w przyszłości coś do niej dodam. | Today I have for you photos of the penultimate module of the table with the ruins of Mordheim. I ruined the model of a building depicting a granary from Lasercut Buildings and valorized it with bits from GW. The buildings model is almost ready for painting, almost because I still miss something and I will probably add something to it in the future. |
| Powoli zbliżam się do końca prezentacji przygotowanych do malowania modułów stołu z ruinami Mordheim do Warheim FS. Widoczny na zdjęciach moduł to druga miejska brama, zawierająca opcjonalny most, który będzie mógł być wykorzystywany w czasie rozgrywania mieszanych scenariuszy w Warheim FS. Podobnie jak w przypadku wielu innych modułów, także ten zawiera ruiny budynku zrobione w makiety od Lasercut Buildings, a także masę bitsów od różnych producentów, w tym od GW, Micro Art Studio, SpellCrow, Dunkeldorf Miniatures, Mini Monsters oraz pomnik od HQ Resin. | I'm slowly approaching the end of the presentation of the table modules with Mordheim ruins for Warheim FS prepared for painting. The module visible in the photos below is the second city gate, containing an optional bridge that can be used when playing mixed scenarios in Warheim FS. As with many other modules, this one includes building ruins made into models from Lasercut Buildings, as well as a lot of bits from various manufacturers, including Games Workshop, Micro Art Studio, SpellCrow, Dunkeldorf Miniatures, Mini Monsters and a monument from HQ Resin. |
| Dziś mam dla Was zdjęcia kolejnego modułu stołu z ruinami Mordheim, który przedstawia drugą bramę miejską. Podobnie jak poprzednie moduły, także ten został zbudowany z gipsowych odlewów zrobionych w formach od Rotten Factory, a korka, glinianych cegiełek i całej masy bitsów, między innymi od Alien Lab Miniatures, Micro Art Studio oraz GW. Z kolei na pomnikach umieściłem Hive City Grim Reaper Statue i Angel Statue od Kromlech. Jak możecie zobaczyć na zdjęciach, moduł wyposażony jest w most, który może być używany w przypadku niektórych scenariuszy w Warheim FS. | Today I have for you photos of another table module with the ruins of Mordheim, which shows the second city gate. Like the previous modules, this one was also built of plaster casts made in molds from Rotten Factory, and cork, clay bricks and a whole lot of bits from Alien Lab Miniatures, Micro Art Studio and GW, among others. In turn, I placed the Hive City Grim Reaper Statue and the Angel Statue from Kromlech on the monuments. As you can see from the photos, the module comes with a bridge that can be used for some scenarios in Warheim FS. |
