Recenzja: Dwarven Giant Cannon od Scibor MM, załogant 1.Reviews: Dwarven Giant Cannon from Scibor MM, crew member 1.

Publikując recenzję zestawu Dwarven Giant Cannon wprowadziłem Was w błąd. W poście napisałem, że kupiłem samo działo, jednak porządkując pudełko z modelami od Scibor MM zauważyłem, że jest tam także blister z drużyną obsługi. Dlatego dziś mam dla Was recenzję pierwszego krasnoluda z drużyny obsługi Wielkiego Działa. Odlany w szarej żywicy zestaw składa się z trzech wieloczęściowych modeli członków drużyny obsługi działa. Pierwsza z figurek, której dziś przyjrzymy się bliżej, przedstawia długobrodego, odzianego w ciężki skórzany płaszcz z kapturem, takiż fartuch i płytowy naramiennik krasnoluda, który z nonszalancją spogląda przez trzymaną w ręku lunetę. Z pewnością jest to model z charakterem, a jeśli bliżej przyjrzymy się Wielkiemu Działu, to owa pewność siebie krasnoluda wydaje się całkiem uzasadniona. Jakość odlewu jest dobra ja na produkt od Scibor MM, choć warto oczyścić model z nadlewek i błon pozostałych po procesie odlewania. Lekko zauważalna jest także linia podziału formy, której do końca nie udało mi się usunąć. Jest to model wyrzeźbiony w charakterystycznym dla Scibor MM stylu, któremu bliżej do pełnoskalowych rzeźb niż delikatnych figurek do gier bitewnych.  Więcej informacji znajdziecie na w sklepie Scibor MM.

When publishing my review of the Dwarven Giant Cannon set I misled you. In the post I wrote that I had bought the cannon itself, however when sorting out the box of miniatures from Scibor MM I noticed that there was also a blister with a canon crew member. Therefore, today I have for you a review of the first dwarf of the Giant Cannon's crew member. Cast in grey resin, the set consists of three multi-part models of the cannon crew members. The first miniatures we are going to take a closer look at today is a long-bearded dwarf, dressed in a heavy leather cloak with a hood, an apron and a plate epaulet, who nonchalantly looks through a telescope held in his hand. It is certainly a model with character, and if we look more closely at the Giant Cannon, this confidence of the dwarf seems quite justified. The quality of the casting is good I for a product from Scibor MM, although it is worth cleaning the miniatures of any lint and membranes left over from the casting process. Also slightly noticeable is the mould dividing line, which I have not been able to fully remove. This is certainly a miniatures sculpted in Scibor MM's characteristic style, which is closer to full-scale sculpts than delicate battle game miniatures. More information can be found on the Scibor MM shop.